13th Sep, 2007

brandul comun si substantivul propriu

Ce apreciere mai mare pentru un brand decit a fi scris cu litera mica? Interesant e ca majoritatea astora de mi-au venit repede-n cap (exceptia jeep-ului, a frigiderului si xeroxului) sint cuvinte pur romanesti, care s-au incetatenit aici pt ca de produsul ala a dat romanu’ prima data cu ochii.

Asadar:

  • adidasi (cu sau fara 3 dungi)
  • xerox
  • frigider - Frigidaire impreuna cu Delco au apartinut lui General Motors. Am studiat si wiki zice ca cuvintul asta e folosit intr-o gramada de tari franceze sau mai de lumea a 3-a (deh). DEX-ul zice idiot ca vine din francezul frigidaire.
  • godin si vaiant
  • jeep
  • primus
  • delcou - Dayton Engineering Laboratories Co au inventat aprinderea automata). DEX-ul iar e idiot si zice ca vine din franceza… astia (academia?) la ce nu stiu etimologia pun fr. si-au rezolvat-o.
  • ferodou – :)) iar are origine franceza… dar si engleza… tot in DEX’98
  • ratrac - asta l-am gasit si prin alte limbi (posibil sa fie o boala est-europeana)… http://jali.cz/ratracs.html
  • vola (Stalowa Wola)
  • ktm (s-o scrie oare catem?) – asta-i cel mai nou cred si cel mai dragut… l-am auzit de curind la un prieten

Hm, m-am mai gindit/studiat… cred ca-n afara de adidasi, vola (asta cred ca mai e folosit prin blocul estic totusi) si catem, toate celelalte sint cit de cit internationale… Problema ce mi-o pun acum, sint oare atit de larg utilizate si-n alte limbi?

Responses

da ce-ti veni de te-ai apucat de studii etimologice?
are legatura cu faptul ca s-a terminat concediul? :)

@mitza:
hehe, nu tata, dar traficul din bucuresti iti ofera timp berechet pt reflectii si introspectii intelectuale :)

gasesti ca ce ai scris tu aici e intelectual si introspectiv? !

haide ca e asa un pic… :|

du te, bre, la pustoaice care nu stie ce inseamna nici una nici alta cu astea…d aici…

dar tu stii draguta de toate cele? hai, chiar asa?

si decit sa fii amar-imbicsita poate ai putea continua lista, huh?

“e rele femeile” in ziua de azi comane :)
cat despre traficul din bucuresti te cred pe cuvant ca personal nu am avut ocazia sa ma intalnesc cu el.

hehe, crezi ca ma afecteaza ce e sub centura?:D
o sa ma gandesc, ca alta treaba n aveam.

sii tu chiar ai cetit de scrie acolo despre ratrace? :))

@anonim:
n-am citit nene… cind am zis ca l-am gasit si-n alte limbi ma refeream la faptul ca am gasit referinte la ratrac in poloneza, germana ceha… nu-s singur insa daca aparatul e cehesc sau polonez

scuze de “anonimat” ..
credeam ca, ma rog, ai ceva mai mult de spus despre aceste ratrace, atata timp cat ai dezvoltat o anumita afinitate pt. termen .. doar ti-ai botezat si legend pro-urile “ratrace” :))

[...] Asa ca am balamucit cu mintea pe coclauri (asta ca sa nu zic despre introspectii ca iar imi sare Ana de cur in jos) si am gindit [...]

Leave a response

Your response:

Categories